Schelling Nachlass-Edition

Wir sind gestern Abend, am 3ten Tag der Reise, bey guter Zeit und leidlicher Witterung wohl hier angekommen und haben die Kinder gesund und fröhlich wie immer gefunden. Diese kamen uns gleich mit der Nachricht entgegen, die Grosmutter von Gotha sey mit der Tante hier gewesen, die uns fast unglaublich vorkam, bis der an demselben Abend von Stuttgart zurückgekommne Brief das Räthsel löste. Empfange nun nochmals, mit der lieben Schwägerin, von uns beyden den herzlichsten Dank für all das Liebe und Gute, was wir bey Dir genossen und erfahren haben. Der Abschied und die Trennung von den Kindern ist uns schwerer geworden, als wir beyde geglaubt hatten. Es war ganz gegen meinen ursprünglichen Plan, sie bey Dir zurückzulassen, aber die elterliche Zärtlichkeit und die Besorgniß, es möchte ihnen in Nürtingen gleich wieder allzuschwer werden, überwog alle andre Betrachtung. Es ist ihnen aber nur unter der ausdrücklichen Bedingung verstattet worden, daß sie dann über Weihnachten, wo ja ohnedieß keine eigentliche Vacanz ist, nicht nach Stuttg˖[art] kommen und ich bitte Dich, hierauf auch Deinerseits zu halten. Daß sie sich während der Herbstferien bescheiden aufführen und so wenig als möglich Ungelegenheit verursachen, hoffe ich von ihnen. Ich wünsche, daß Du sie dem von Schneeberg zurückkehrenden Herrn R˖[ector] Planck, der doch wohl, eh’ er nach Schönthal geht, noch einmal sein Haus besucht, mitgebest und nicht zu der großen Güte, die Du für sie hast, jedesmal noch die hinzufügest, sie mit Deinen Pferden zurückbringen zu lassen, was Dir nicht bloß Kosten sondern auch gewiß Ungelegenheit verursacht.

Noch bitten wir, Deinen verehrungswürdigsten Schwiegereltern , sowie Herrn und Frau von Wächter unsre ehrerbietigsten und dankbarsten Empfehlungen zu machen.