München den
Hochwohlgeborner Herr geheimer Hofrath!
Verehrungswürdigster Herr Vorstand!
Genehmigen Hochdieselben meinen verbindlichsten Dank wegen Ihrer Verfügung hinsichtlich meiner Rede über den 28 Band der monumenta boica, nach seinem ganzen, bedeutenden Umfange, wie er bis vollendet seyn wird. Der ganze dürfte 120–125 Bogen betragen. Es war also gerathener und ist auch bey solchen diplomatischen Sammlungen häufig üblich, so voluminöse Bände, zur Bequemlichkeit der Leser in zwey Abtheilungen zu ediren. – Dabey wurde die Vorsicht beachtet, die Kaiserurkunden und die Passauer codices, jede Abtheilung mit ihren eigenen, fortlaufenden Seitenzahlen zu versehen, so, daß jede, ohne den mindesten Uibelstand zusammengebunden werden kann. – Der anliegende Bogen zeigt Eurer Hochwohlgeboren, daß ich bey dem dritten, ohne Vergleich wichtigsten und reichhaltigsten Passauer codex, der bis zu den Agilolfingern hinaufreicht, gestrebt habe, bey jedem wichtigen Document, so viel möglich die ganze Litteratur desselben zusammenzustellen. – So weit der Druck vorgerückt ist, so weit ist auch das Register fertig, weil mit jedem Correktur-Bogen, aus jeder Urkunde, gleich die Namen aufnotirt werden, wie sie in den Index locorum, rerum et personarum gehören. – Aber natürlich erhält nicht jeder Abschnitt, sondern der ganze Band sein Register. – Jetzt wird wenigstens mit den Originalen collationirt, – in Westenrieders Zeit aber nur aufs Gerathewohl, nach Abschriften da weder Er, noch sein Corrector fertig und richtig die Urschriften lesen konnten, wie sich jetzt aus vielen, höchst auffallenden und einigen, wahrhaft komischen Beyspielen gezeigt hat. – Die Wichtigkeit der (in der I Abth˖[eilung] nur bis zum Jahre 1000 reichenden) Kaiserurkunden, dieses wahrhaften Schlüssels der gesammten Geographie und Verfassung des Mittelalters, erreicht ihren Scheitelpunkt unter den Saliern und Hohenstauffen. – Wir dürfen gewiß seyn, in ganz Deutschland werde das Vollgewicht dieser Gabe erkannt werden.
Mit der ausgezeichnetsten Hochachtung und mit wahrer freundschaftlicher Ergebenheit
Eurer Hochwohlgeboren:
ganz eigenster
Fr Hormayr