Herrn Director von Schelling Hochwohlgeb˖[ohren] zu München
Wiewohl ich erst in den lezten Momenten des Hierseyns meines Freundes und Landsmanns, des Dänischen GeneralConsuls zu Tunis Herrn Gierlew’s erfahre daß dieser Freund auf seiner Rückreise nach Dänemark auch nach München kommen wird – so kann ich ihn doch nicht reisen laßen ohne ihm wenigstens zwey Zeilen an Sie, mein Hoch geehrter Freund und Gönner, mit zu geben; sie sollen Ihnen meinen herzlichen Gruß und Dank für die viele Güte und Freundschaft überbringen die mir und meinem lieben Begleiter dem jungen Grafen von Lunzi durch Sie und im Kreise Ihrer liebenswürdigen Familie zu theil geworden.
Eingedenk jener guten und schönen Stunden kann ich meinem würdigen Freund Gierlew und seiner gebildeten Frau Gemahlin Nichts Beßeres wünschen als daß ihnen auch so angenehme Momente gegönnt werden möchten.
Indem ich Sie darum mit Zuversicht bitte, ersuche ich Sie zugleich die Versicherung der nordischen und treüen Gesinnung zu empfangen womit ich hier im Süden, selbst in den Landen der Untreüe, und überall verbleibe
Ihr Sie herzlich hochachtender und ergebener
Freünd und Diener
Bröndsted.
R. v. D. Königlicher Dän˖[ischer] Geschäftsträger am Römischen Hof.
Rom den .