Ich sende Ihnen, verehrter Freund, die Reinschrift noch einmal zurück, weil ich an der Rubrik Anstoß nehme. 1) ist das Schreiben kein Bericht sondern – ein Schreiben und bedarf daher gar keiner Rubrik 2) stößt mich der gleich genannte Name dermaßen an, daß ich es für wesentlich halte: Sie lassen den ersten ganzen oder halben Bogen (denn geheftet wird es ja doch) noch einmal umschreiben. So unangenehm dieß ist, so nothwendig ist es. Die Erwähnung des Namens gleich in der Überschrift gibt dem Ganzen das Anseh’n einer Persönlichkeit, und dem Mann zu viel Wichtigkeit. Uns ist aber bloß die Sache wichtig, der Mann kommt bloß zufällig mit in unsre Schrift; in die Rubrik, wenn eine beliebt wird, gehört nur das Wesentliche. Ich halte diesen Punct für so wichtig in Bezug auf den ersten Eindruck, der so nachtheilig seyn könnte, daß er alle unmittelbare Wirkung der Schrift selbst aufheben würde, daß ich keinen Anstand nehme, Sie zu ersuchen; ja Ihnen zur Pflicht zu machen: wenn nicht etwa durch Radiren des Ganzen oder doch der zweyten Zeile zu helfen ist, den ganzen Bogen noch einmal schreiben zu lassen. Ich bitte Sie, dann zugleich auf der letzten Seite die Submissionsformel beyfügen zu lassen, und Ihren Namen beyzusetzen, damit ich den meinigen genau und an der rechten Stelle anfüge, ebenso die Nachschrift, auf welche Sie keine halbe Stunde warten sollen
Der Ihrige
Schg.