Dem Hochwolgebornen
Herrn F.W. von Schelling, Ritter der bayrischen Krone, Präsidenten der K˖[öniglichen] Akademie der Wissenschaften, Generalkonservator der Sammlungen des Staates p.p.
Hochwohlgeborner Herr Geheimerrath!
Deroselben erstatte ich hiemit den verehrungsvollsten Dank für die Genehmigung, vorangehender akademischer Rede unbeschadet, die durch eine kleine Abhandlung schließen zu können, die dem Markgrafen und Herzog Luitpuld, dem Ahnherrn des Königshauses und dem tapfern Verfechter Deutschlands gegen zwey große Gefahren der Zeit gewidmet ist, gegen das marhanische Reich des großen Swatopluk und gegen die übelgewählten Bundesfreunde Kaiser Arnulfs, wider eben diesen gewaltigen Barbarenfürsten, gegen die Ungarn. - Die Vorarbeiten zu meinem großen Geschichtswerk über Bayern, haben mich auf mehrere, noch unbekannte, diesen denkwürdigen Helden betreffende Urkunden geführt und meine lange Uebung in den österreichischen und ungarischen Quellen, mir manche folgenreiche, noch ungewürdigte Thatumstände an die Hand gegeben, die jeden Bayern und das gebildete Publikum Süddeutschlands überhaupt sehr ansprechen müssen.
Genehmigen Hochdieselben mit gewohnter Güte den erneuerten Ausdruck der ausgezeichnetsten Verehrung und Ergebenheit:
Euer Hochwohlgeboren!
gehorsamster Diener
Hormayr
München den .